Saturday, September 23, 2006

Update - Bryce Canyon

Bonjour a tous,

je trouve enfin l'internet a Bryce Canyon. Je peux donc enfin actualiser ce blog. D'abord mes excuses pour les mms, qui apparement n'ont pas fonctionne (sorry aussi pour les fautes d'accent, pas facile en qwerty).

Deux semaines ecoulees deja, nous mettons le cap sur vegas demain.

Petit resume:
SF a ete vite oublie, d'autant plus que le temps le matin n'etait pas extra. Next, Santa Cruz. Le boardwalk, ses attractions , ces surfeurs.
Petit arret a Monterrey.Ensuite comme prevu, cap sur Santa Barbara. Bien aussi.
Los Angeles, la cite des anges... Vu ce que nous voulions voir: Hollywood boulevard, Beverly Hills, Sunset Strip, Venice Beach, Malibu... J'en oublie surement!
Cap ensuite sur San Diego, d'ou j'qi poste un message vocal qui apparement n'est pas arrive... Passe la journee downtown avant de prendre le soleil a la plage en fin d'apres midi. Un bon moment!
On a ensuite mis le cap sur grand canyon. Nous avons gagne en spectaculaire, perdu en temperature: 0 degre... Brrrrrr, froid ca!

Bref... deja plus de 700 photos en boutique, des mini films...

A suivre d'ici une bonne semaine...

A bientot

Hi everybody,

I have (at least) found a computer in Bryce Canyon! I'm now able to update this blog. First, my apologizes for the MMS service (which doesn't work), sorry also for the small typing mistakes (not easy for me with a qwerty machine).

Two weeks already since the beginning of this tour, tomorrow we will be heading to Vegas.

Short summary:
San Fran was off very quickly, and the weather was not great. We went to Santa Cruz: boardwalk, roaller coasters, surfers. Short stop in Monterrey, then Santa Barbara. Nice city.
Los Angeles. We have seen what we wanted to: Hollywood boulevard, Beverly Hills, Sunset strip, Venice Beach, Malibu... Then further south to San Diego. I spent the day downtown before going to the beach in the afternoon. It was great! And then, Grand Canyon. It was spectacular, but really cold!!
Now...more than 700 pics already, mini movies...

To the next post!
Sam